EduCentar intervju - Marijana Šimundža - direktorica škole stranih jezika Angla

EduCentar: Kakav je trenutno interes za pohađanje tečajeva stranih jezika s obzirom na gospodarsku krizu?

Marijana Šimundža: Naravno da je gospodarska kriza uzdrmala broje industrije pa tako i našu. Ali ova kriza dovela je još do nečega... Polako se mijenja percepcija rada i radnog okruženja. Ljudi shvaćaju da mogu opstati samo ukoliko se diferenciraju na tržištu rada odnosno ukoliko ponude novo znanje, nove vještine i nove kompetencije. Znanje stranih jezika je svakako jedna od njih. Živimo u vremenu kada znanje stranog jezika postaje sve veća nužnost. Vješta uporaba stranog jezika i sigurnost u komunikaciji često je od presudne važnosti za uspješno poslovanje. Upravo u ovo vrijeme recesije vrijedno je investirati u svoje znanje. Prepoznala su to i brojna poduzeća koja su svjesna da je potrebno znanje kako bi njihova usluga bila što kvalitetnija, kako bi postali konkurentniji a time ukupni poslovni rezultati bili bolji. Moderni poslodavci shvaćaju da se iz krize može izaći samo s dodatno stvorenom vrijednošću a nju generiraju samo zaposlenici koji imaju dodatne vještine i kompetencije. Došlo je vrijeme kada će ljudi shvatiti da je znanje imovina koju im nitko ne može oduzeti, da se po njemu razlikuju od drugih i zbog toga se isplati ulagati u svoju edukaciju.

 

EduCentar: Koje sve vrste tečajeva vaša škola nudi i što sve tečaj uključuje? Nudite li posebno krojene programe?

Marijana Šimundža: Škola stranih jezika Angla nudi veliki broj tečajeva za predškolarce, djecu, mladež i odrasle, primjerene uzrastu, potrebama i mogućnostima polaznika. Jezici koji se mogu učiti u Angli su engleski, njemački, talijanski, španjolski, francuski i ruski te hrvatski za strance na svim stupnjevima i uzrastima. Ljudi sve više shvaćaju važnost znanja stranog jezika te upisuju djecu na tečaj stranog jezika u sve ranijoj dobi. Mi ih pratimo kroz sve stupnjeve i tako postižemo kontinuitet u učenju stranog jezika prije svega u nastavnom gradivu, udžbenicima i ne manje važno profesoru koji tijekom vremena može upoznati svoje polaznike, njihove želje, potrebe i mogućnosti te maksimalno individualizirati nastavu, tim više što je nastava organizirana u malim grupama. Današnji učenik ('learner') stranih jezika, osobito kad je riječ o odraslom polazniku, je moderan, osviješten, zahtjevan, zna što treba i želi naučiti. On dolazi k nama s ciljem da ovlada stranim jezikom na određenoj razini, za konkretne potrebe i ciljeve (otkrivanje novih svjetova, snalaženje na putovanjima, čitanje tekstova, upoznavanje kulture i običaja druge zemlje, napredovanje u poslovnoj karijeri i sl.). Interes za učenjem stranih jezika uvijek postoji, ali on je danas radikalno drugačiji - očekivanja i zahtjevi traže modernu, kreativnu i inovativnu nastavu prilagođenu svakom pojedincu i njegovim potrebama. Također, zbog sve užurbanijeg tempa života te velikog broja obaveza, poslovni ljudi se sve češće odlučuju za individualne tečajeve. Oni su u potpunosti prilagođeni polazniku od nastave i nastavnog materijala koji su 'krojeni' za specifične potrebe polaznika, vremena održavanja nastave i dinamike kojom se gradivo usvaja.

 

EduCentar: Od koliko se polaznika sastoje grupe?

Marijana Šimundža: Jedno od glavnih obilježja nastave u Angli su male grupe polaznika. U grupama se nalazi 6-8 polaznika jer smatramo da broj polaznika u grupi direktno utječe na kvalitetu rada jer manje grupe omogućavaju više vremena odnosno veći individualni pristup svakom polazniku.

 

EduCentar: Imate li vlastite metode/načine poduke (koji tip nastave), odnosno što biste istaknuli kao glavne karakteristike i specifičnosti svojih tečajeva u odnosu na druge škole stranih jezika?

Marijana Šimundža: U modernoj metodici stranih jezika više se govori o pristupu nego o metodi, jer se svaka metoda u prošlosti, a bilo ih je više (direktna, prijevodna, lingvalna, AV itd.) pokazala kao nesavršena i samo djelomično učinkovita. Uzevši od svake metode ono što se u praksi pokazalo najboljim, nadogradili smo svoje vlastite pristupe, tehnike i strategije podučavanja i tako razvili svoju vlastitu i autentičnu 'Metodu aktivnog učenja stranih jezika u komunikacijskom pristupu'. Komunikacijski pristup znači da je komunikacija i sredstvo i cilj u svakom trenutku poduke od prvog sata na dalje. Polaznik cijelo vrijeme mora aktivno komunicirati na stranom jeziku. Nije dovoljno imati samo kvalitetnu poduku jer ona sama po sebi nije dovoljna i ne dovodi do željenih rezultata. U našoj Metodi naglasak je na kreiranju kontekstualiziranih situacija iz života i rada (realiteta) polaznika, te temeljito uvježbavanje ciljanog vokabulara, jezičnih struktura, fraza i idioma, svega onog što je polazniku potrebno. Ali tu nije kraj. Još uvijek nemamo željene rezultate bez vrlo važne treće faze, a to je aktivna upotreba, tj. samostalna primjena svega što se pod vodstvom profesora uvježbavalo u prethodnoj fazi. U ovoj finalnoj fazi polaznici samostalno, bez pomoći profesora, u paru ili u grupi, s potpunom sigurnošću i samopouzdanjem sudjeluju u jezičnoj interakciji. Oni samostalno komuniciraju na stranom jeziku, rješavaju poslovne projekte, analiziraju poslovne slučajeve i sl.

 

EduCentar: Organizirate li i neke dodatne aktivnosti za svoje polaznike? Pripremate li neke novitete za nadolazeće jesenske upise?

Marijana Šimundža: Angla sa svojim profesorima, koji se njen izvor konkurentske prednosti, pruža i mnogo više. Osim vrhunske nastave stranog jezika, svojim polaznicima nudimo cjelovitu brigu o uspjehu i napredovanju svakog pojedinca, tematske radionice i projekte, debatne klubove za teenagere, filmske projekcije o kulturi i običajima zemlje čiji jezik uče, bogato organiziranu knjižnicu s brojnim naslovima, organizirana natjecanja u znanju za učenike, objavljivanje radova na stranom jeziku u Anglinom časopisu. Na učenja stranog jezika gledamo kao na holistički proces a u budućnosti spremamo nove ideje i uvođenje nekih novih jezika.

 

EduCentar: Jesu li vaše cijene konkurentne, odnosno nudite li popuste za učenike, studente i umirovljenike?

Marijana Šimundža: Od svog osnutka, Anglin rad podređen je polaznicima. Oni su razlog našeg postojanja te zbog toga, svjesni teške gospodarske situacije, nastojimo im izaći maksimalno u susret. Naše cijene su prilagođene tržištu ali i našoj kvaliteti koja ima svoju vrijednost. Imamo brojne pogodnosti za naše polaznike. Kao što sam rekla, u Angli je sve podređeno polazniku i polaznik je ishodište svih aktivnosti Škole. Nastoji mu se nastoji maksimalno ugoditi i prilagoditi u svakom pogledu, od prilagođavanja termina izvođenja nastave koji im najviše odgovaraju, preko individualnih konzultacija i nadoknađivanja propuštenih satova do fleksibilnih uvjeta plaćanja u puno manjih rata, te palete popusta po raznim osnovama. Tako primjerice ovaj semestar smo se posebno prilagodili studentima te za njih imamo poseban popust.

 

EduCentar: Jeste li članovi nekih zajednica stranih jezika?

Marijana Šimundža: Da, Angla je članica Zajednice za strane jezike pri Hrvatskoj gospodarskoj komori, jedine strukovne organizacije. Svi članovi zajednice na čelu s njenom predsjednicom gospođom Valneom Bressan silne napore ulažu u razvijanje svijesti o važnosti provjere kvalitete rada škola stranih jezika, njihovog etičnog načina poslovanja, zapošljavanja kvalificiranih stručnjaka, brige o razvoju svojih profesora, imaju li razrađene programe i mogu li garantirati kvalitetu usluge. Nažalost brojne škole ne ulažu dovoljno napora u sve te segmente te zbog toga nemamo standardizaciju programa i stupnjeva što silno zbunjuje naše korisnike.

 

EduCentar: S kojim poduzećima u Hrvatskoj surađujete? (poslovni tečajevi)

Marijana Šimundža: Škola stranih jezika Angla je s brojnim poduzećima ostvarila odličnu suradnju bilo holističkim pristupom u brizi za potrebama i edukacijom njenih zaposlenika bilo kraćim seminarima i radionicama kojima radimo na nekim jezičnim segmentima potrebnim da bi poslovni ljudi ovladali novim znanjima te dobili sigurnost u nastupu na stranom jeziku. Kako se radi o brojnim poduzećima, ne bih posebno izdvajala niti jedno kako ne bih nikoga zaboravila, ali radi se o respektabilnim i etabliranim poduzećima kojima je komunikacija, odnosno poznavanje jezika ključ uspjeha na međunarodnom tržištu. Ono što je specifično u radu s poduzećima je stalna komunikacija u kojoj prije svega nizom posebno pripremljenih testova i upitnika utvrđujemo konkretne i stvarne potrebe i želje naručitelja za jezičnom edukacijom. Tada definiramo ciljeve te naš tim stručnih profesora pristupa izradi posebno krojenih programa kojima prije svega zadovoljavamo sve potrebe uvažavajući principe modernog učenja. Za cilj nam je imati poslovne ljude koji u praksi integriraju i primjenjuju nova znanja te su time naša najbolja referenca.